אנשי הספארי גילו דבר מעט יוצא דופן, ניב קופה עם זנב מזן המקוק השחור, אימצה אפרוח. מחשש שהאפרוח יפגע מהשהייה המשותפת בחצר, המטפלים הפרידו בין השניים. אך ההפרדה לא צלחה וזמן קצר אחרי חזר האפרוח לחצר לזרועותיה של ניב.
האפרוח אוכל, מתנקה וישן בזרועותיה של ניב שנראה שמטפלת בו כמו אם (ואולי יותר טוב).