פריקבוי וצ'אם צא'ם נמצאים בתקופת המערב הפרוע ומחפשים את מעיין הקרחון הוורוד. פריקבוי וצ'אם צ'אם מבלים במחנה הארקטי עם האיש הארקטי ולא מסוגלים לסבול את הקור.
לצפיה בפרק | פרקים נוספים בשידור חוזר