פגשנו בבית האח את המילה 'שימדורה' שפירושה כפרה עליך / אהובה שלי .
לא הכרתי אותה אלא שמעתי אותה לראשונה בריאליטי אחר (לפני האח הגדול הנוכחי)
גם אני לא שמעתי טוב אז הלכתי לבדוק איך כותבים את זה ומה זה
אבל למה שהמתמלל של האח הגדול יתאמץ לבדוק שניה בגוגול? הוא שמע 'מדורה', האות 'ש' בראשית המילה לא עברה ל ובאוזן. וכתב לנו 'מדורה' .
מה שמזכיר לי שפעם היתה כתבה בחדשות על 'זקן המקובלים' כלומר המקובל הכי זקן
והמתמלל לא שמע טוב ורשם 'סגן המקובלים' . אם נתקלים במילה שלא מוכרת לך אתה לא יכול לתמלל מה שבא לך ולהטעות אנשים רבים או לחלילופין צריך להחזיק בתמלול אדם שדובר את השפה.